A flat washer increases the bearing area under the head, which matters on soft materials, slotted holes and painted or plated surfaces. It also lets the nut or head turn without scoring the part, and it can bridge a clearance hole that is larger than the fastener.
Confirm the inside and outside diameter, thickness and hardness against the standard called out on the drawing. Hardened washers are specified with high-strength structural bolts, so a general-purpose washer is not a safe substitute, and the coating should match the fastener to avoid galvanic or appearance mismatch.