A hex nut is the standard counterpart to a hex bolt or threaded rod: six flats for a wrench and an internal thread that draws the joint together. Its height, width across flats and class vary by standard, and the nut class should be matched to the bolt class so that the joint fails in the bolt rather than at the thread.
Order by standard, thread diameter and pitch, property class and coating, and say whether the nut is plain, chamfered or washer-faced. Confirm the thread tolerance band as well, because a nut that is too tight will bind on a plated bolt. If the customer supplies bolts from another source, check the fit before shipping.